No exact translation found for تحديد القياس

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحديد القياس

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Informe del Comité Plenario
    تحديد وقياس الإطلاقات (البند 6 (ب) `2`)
  • Identificación y medición del progreso en materia de prioridades mundiales y objetivos estratégicos
    تحديد وقياس التقدم المحرز فيما يتعلق بالأولويات العالمية والأهداف الاستراتيجية
  • • También era importante encontrar indicadores y medidas adecuados.
    • تحديد المؤشرات/القياسات المناسبة يشكل شاغلا آخر.
  • Se deben establecer términos de referencia concretos e indicadores prácticos de los progresos.
    ويجب تحديد معايير قياسية ومؤشرات عملية ملموسة للتقدم.
  • b) Desarrollo de indicadores de resultados y establecimiento de puntos de referencia y objetivos;
    (ب) وضع مؤشرات للأداء وتحديد المعايير القياسية والأهداف؛
  • La cuantificación de la protección en sectores específicos también ayudaría a elaborar mejores análisis y a negociar un mejor acceso a los mercados.
    وتحديد القياس الكمي للحماية بالنسبة لقطاعات معينة قد يساعد أيضاً على التوصل إلى تحليل أفضل والتفاوض على تحسين سبل الوصول إلى الأسواق.
  • También se debe considerar la posibilidad de determinar centralmente indicadores normalizados, a fin de medir la ejecución a nivel de las organizaciones.
    وينبغي مواصلة التفكير أيضا في إمكانية تحديد مؤشرات قياسية مركزية لقياس الأداء على مستوى المنظمة.
  • Así pues, la Oficina trata de determinar y medir la frecuencia con que se plantean problemas en cada una de las 12 esferas de auditoría, lo cual permite puntualizar los problemas que se consideran sistémicos, es decir, comunes a las oficinas en los países. En el cuadro 4 se muestra la frecuencia con que se plantean problemas en cada una de las 12 esferas de auditoría.
    ومن ثمّ، يحاول المكتب تحديد وقياس معدل تواتر المسائل التي تنطوي عليها عمليات مراجعة الحسابات في كل مجال من هذه المجالات الاثني عشر للمساعدة في تعيين ما يتكرر منها بانتظام أي المسائل المشتركة بين المكاتب القطرية.
  • • El proyecto sobre costos de la higiene agroalimentaria y cumplimiento de las normas sanitarias y fitosanitarias, destinado a establecer y cuantificar los costos de cumplimiento en el caso de las frutas tropicales que tiene que sufragar un grupo representativo de PMA africanos, así como proponer medios para hacer frente a esos costos.
    • مشروع "تكاليف سلامة الأغذية الزراعية والامتثال لاتفاق تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية" الذي يهدف إلى تحديد وقياس تكاليف الامتثال بالنسبة للفواكه المدارية والتي تواجهها مجموعة تمثيلية من أقل البلدان نمواً الأفريقية، ويقترح طرائق لمعالجتها.
  • Todo el trabajo en Outcome, las pruebas... ...la combustión, dosis, tejidos.
    إختبارت تحديد معدّلات التفاعل والجرعات... ...وقياس ردود الأفعال